Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إثيوبيا أُقيم تعاون مع البنك الدولي للعمل معاً على رفع مستوى مشاريع العرض الرائدة بموجب برنامج الماء للمدن الأفريقية في أديس أبابا ولإشراك البرنامج في إعداد مقترحات لمشاريع لفقراء المدن يبلغ مجموع ميزانياتها 119 مليون دولار.
English[en]
In Ethiopia, synergy has been established with the World Bank to collaborate in the scaling up of pilot demonstration projects under the Water for African Cities programme in Addis Ababa and to involve the programme in the preparation of proposals for projects targeting the urban poor with total budgets of about $119 million.
Spanish[es]
En Etiopía, se han establecido sinergias con el Banco Mundial para colaborar en la ampliación de proyectos experimentales de demostración en el marco del programa Agua para las Ciudades de África, en Addis Abeba, y para involucrar el programa en la preparación de propuestas para proyectos destinados a los pobres urbanos con presupuestos totales de unos 119 millones de dólares EE.UU.
French[fr]
En Ethiopie, une collaboration a été établie avec la Banque mondiale pour mettre au point des projets pilotes de démonstration dans le cadre du programme De l’eau pour les villes africaines à Addis Ababa et pour associer le programme à la préparation de propositions de projets en faveur des citadins pauvres pour des budgets totaux d’environ 119 millions de dollars.
Chinese[zh]
在埃塞俄比亚,已经与世界银行形成协同效应,在非洲城市供水方案下,在亚的斯亚贝巴试验性示范项目的逐步扩大过程中开展协作,并在面向城市贫民的项目拟订过程中纳入该方案,其总预算约为1.19亿美元。