Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лампи и аксесоари за тях, лампи за маса, лампи за стена, лампи за бюро, лампи за таван, флуоресцентни лампи, тръби за флуоресцентни лампи, халогенни лампи с поставки, халогенни лампи за стена, нисковолтови халогенни лампи, електрически крушки, флуоресцентни и луминисцентни крушки, вградени лампи, окачени лампи, прожектори, фокусиращи лампи, вградени светлини, лампи LED, газоразрядни лампи, газоразрядни лампи на металните халогениди, натриеви лампи с високо налягане, лампи с живачни изпарения
Czech[cs]
Stojací lampy a jejich příslušenství, stolní lampy, nástěnné lampy, stolní lampy, lustry, fluorescenční lampy, fluorescenční zářivkové lampy, stojací halogenní lampy, nástěnné halogenní lampy, halogenní žárovky s nízkým napětím, zářivkové žárovky, fluorescenční a světelné žárovky, světla vestavěná do zdi, závěsná světla, projektory, reflektory, stropní úzkoúhlá svítidla, lampy LED, lampy na elektrický výboj, vysokotlaké výbojky halogenových kovů, sodíku, rtuťové páry
Danish[da]
Standerlamper og tilbehør hertil, bordlamper, væglamper, skrivebordslamper, loftslamper, lysstoflamper, lysstofrør, halogenstanderlamper, halogenvæglamper, halogenpære med lavt strømforbrug, glødepærer, fluorescerende og luminiscerende pærer, indbyggede belysningsanlæg, ophængte belysningsanlæg, projektorer, projektører, dybtstrålende lamper, LED-lamper, udladningslamper, udladningslamper med halogenider af metal, højtryksnatrium, kviksølvdampe
German[de]
Stehlampen und deren Zubehör, Tischlampen, Wandlampen, Schreibtischlampen, Deckenlampen, Leuchtstofflampen, Leuchtstoffröhren, Halogen-Stehlampen, Halogen-Wandlampen, Niederspannungs-Halogenlampen, Glühbirnen, Leuchtstofflampen und Glimmlampen, Einbaulampen, Hängelampen, Projektoren, Scheinwerfer, Downlights, LED-Lampen, Entladungslampen, Halogenmetall-Entladungslampen, Hochdruck-Natriumlampen, Quecksilberdampflampen
Greek[el]
Λαμπτήρες σε ορθοστάτες και εξαρτήματα αυτών, επιτραπέζιες λάμπες, φωτιστικά τοίχου, φωτιστικά γραφείου, φώτα οροφής, λαμπτήρες φθορισμού, λυχνίες για λαμπτήρες φθορισμού, λυχνίες αλογόνου σε ορθοστάτες, επιτοίχιες λυχνίες αλογόνου, λάμπες αλογόνου χαμηλής τάσης, λαμπτήρες πυράκτωσης, λαμπτήρες φθορισμού και φωτισμού, εντοιχισμένα φωτιστικά, κρεμάμενα φωτιστικά, λυχνίες προβολής, προβολείς, φώτα δαπέδου, λαμπτήρες φωτισμού που χρησιμοποιούν τεχνολογία φωτοδιόδων (LED), λαμπτήρες εκκένωσης, λυχνίες εκκένωσης αλογονούχων αλάτων, νατρίου υψηλής πίεσης, ατμών υδραργύρου
English[en]
Floor lamps and fittings therefor, table lamps, wall lamps, desk lamps, ceiling lights, fluorescent lamps, fluorescent lamp tubes, halogen floor lamps, halogen wall lamps, low-voltage halogen light bulbs, incandescent light bulbs, fluorescent and luminescent light bulbs, recessed luminaires, suspended luminaires, spotlights, floodlights, downlights, LED lamps, discharge lamps, metal halide, high-pressure sodium, mercury vapour discharge lamps
Spanish[es]
Lámparas de pie y sus accesorios, lámparas de mesa, lámparas de pared, lámparas de escritorio, lámparas de techo, lámparas fluorescentes, tubos de lámparas fluorescentes, lámparas halógenas de pie, lámparas halógenas de pared, bombillas halógenas de bajo voltaje, bombillas incandescentes, bombillas fluorescentes y luminiscentes, luminarias empotradas, luminarias suspendidas, proyectores, focos, downlights, lámparas LED, lámparas de descarga, lámparas de descarga de halogenuros metálicos, de sodio de alta presión, de vapor de mercurio
Estonian[et]
Põrandalambid ja nende tarvikud, laualambid ja nende tarvikud, seinalambid, kirjutuslaualambid, laelambid, luminofoorlambid, luminofoor-torulambid, halogeen-põrandalambid, halogeen-seinalambid, halogeen-säästupirnid, hõõglambid, luminofoor- ja luminestsentspirnid, süvisvalgustid, rippvalgustid, prožektorid, helgiheitjad, kohtvalgustid, LED-lambid, lahenduslambid, metallhalogeniit-lahenduslambid, kõrgrõhunaatriumlambid, elevhõbe-kvartslambid
Finnish[fi]
Jalkalamput ja niiden tarvikkeet, pöytälamput, seinälamput, kirjoituspöytälamput, kattovalaisimet, fluoresoivat lamput, loisteputket, jalalliset halogeenilamput, halogeeniseinälamput, matalajännitteiset halogeenihehkulamput, hehkulamput, fluoresoivat ja valoa tuottavat hehkulamput, uppovalaisimet, riippuvalaisimet, projektorit, kohdevalaisimet, syväsäteilyvalaisimet, valodiodilamput, purkauslamput, metalliset halogeenipurkauslamput, suurpainenatriumlamput, suurpaine-elohopealamput
French[fr]
Lampadaires et leurs accessoires, lampes de table, lampes murales, lampes de bureau, plafonniers, lampes à fluorescence, tubes fluorescents, lampes halogènes sur pied, lampes halogènes murales, ampoules halogènes à bas voltage, ampoules incandescentes, ampoules fluorescentes et luminescentes, luminaires encastrés, luminaires suspendus, projecteurs, spots, downlights, lampes à diode, lampes à décharge, lampes à décharge d'halogénures métalliques, de sodium à haute pression, de vapeur de mercure
Hungarian[hu]
Állólámpák és tartozékaik, asztali lámpák, falilámpák, íróasztali lámpák, mennyezetlámpák, fluoreszcens fénycsövek, halogén állólámpák, halogén falilámpák, alacsony feszültségű halogénizzók, izzószálas égők, fluoreszcens és fénykibocsátó izzók, beépített világítótestek, lámpatestek, felfüggesztett világítótestek, lámpatestek, projektorok, fényszórók, downlights, LED-lámpák, kisülési csövek, fémhalogén, nagynyomású nátrium, higanygőz kisülési csövek
Italian[it]
Apparecchi d'illuminazione a piedestallo e loro accessori, lampade da tavolo, lampade a muro, lampade per ufficio, plafoniere, lampade fluorescenti, tubi a fluorescenza per lampade, lampade alogene a piedestallo, lampade alogene a muro, lampadine alogene a basso voltaggio, lampadine a incandescenza, lampadine fluorescenti e luminescenti, luci incassate, luci a sospensione, fari, faretti, downlight, lampade LED, lampade a scarica, lampade a scarica di alogenuro metallico, sodio ad alta pressione, vapore di mercurio
Lithuanian[lt]
Pastatomieji šviestuvai ir jų priedai, stalinės lempos, sieninės lempos, biuro šviestuvai, lubų šviestuvai, fluorescencinės lempos, fluorescencinių lempų vamzdeliai, pastatomieji halogeniniai šviestuvai, halogeninės sieninės lempos, žemos įtampos halogeninės elektros lemputės, kaitrinės elektros lemputės, fluorescencinės ir liuminescencinės elektros lemputės, įmontuojamieji šviestuvai, pakabinamieji šviestuvai, projektoriai, prožektoriai, į lubas montuojami šviestuvai, LED lempos, dujošvytės lempos, metalų halogenų dujošvytės lempos, didžiaslėgės natrio lempos, gyvsidabrio garų lempos
Latvian[lv]
Stāvlampas un to piederumi, galda lampas, sienas lampas, rakstāmgalda lampas, griestu lustras, fluoroscentās lampas, fluoroscento lampu caurulītes, halogēnās stāvlampas, halogēnās sienas lampas, maza patēriņa halogēnās spuldzes, kvēlspuldzes, fluoroscentās un luminiscentās spuldzes, iebūvētas lampas, piekaramas lampas, projektori, prožektori, downlights, LED lampas, izlādes lampas, metālisko halogēnu izlādes, augsta spiediena nātrija, dzīvsudraba tvaiku lampas
Maltese[mt]
Lanterni u l-aċċessorji tagħhom, lampi ta' fuq il-mejda, lampi għall-ħajt, lampi ta' l-iskrivaniji, dawl tas-saqaf, lampi fluworexxenti, tubi tal-lampi fluworexxenti, lampi li jaħdmu bl-aloġenu, lampi tal-ħajt li jaħdmu bl-aloġenu, bozoz tal-aloġenu b'vultaġġ baxx, bozoz inkandexxenti, bozoz fluworexxenti u fosforexxenti, apparat tad-dwal installat fl-għamara, apparat tad-dwal li jiddendel, projetturi, spotlajts, dawnlajts, lampi LED, lampi li jiċċarġjaw, lampi ta' xokkijiet ta' aloġenu metalliku, ta' sodju ta' pressjoni għolja, ta' fwar tal-merkurju
Dutch[nl]
Staande lampen en bijbehorende accessoires, tafellampen, muurlampen, bureaulampen, plafondlampen, fluorescerende lampen, fluorescerende buislampen, staande halogeenlampen, halogeen muurlampen, halogeen laagspanningslampen, gloeilampen, fluorescentie- en luminescentielampen, inbouwarmaturen, pendelarmaturen, projectoren, schijnwerpers, downlights, led-lampen, ontladingslampen, metaalhalogenide ontladingslampen, hogedruk-natriumlampen, kwikdamplampen
Polish[pl]
Lampy stojące i akcesoria do nich, lampy stołowe, lampy ścienne, lampy biurowe, lampy sufitowe, lampy fluorescencyjne, świetlówki, lampy halogenowe stojące, lampy halogenowe naścienne, żarówki halogenowe o niskim napięciu, żarówki żarowe, żarówki żarowe i świetlówki, oprawy oświetleniowe wbudowane, oprawy oświetleniowe podwieszane, projektory, soczewki, downlights, świetlówki LED, lampy wyładowcze, lampy wyładowcze halogenowe metalowe, sodowe wysokociśnieniowe, parowe rtęciowe
Portuguese[pt]
Candeeiros de pé e respectivos acessórios, candeeiros de mesa, candeeiros de parede, candeeiros de secretária, candeeiros de tecto, lâmpadas fluorescentes, lâmpadas tubulares fluorescentes, candeeiros de halogéneo de pé, candeeiros de halogéneo de parede, lâmpadas de halogéneo de baixa voltagem, lâmpadas incandescentes, lâmpadas fluorescentes e luminescentes, aparelhos de iluminação encastrados, aparelhos de iluminação suspensos, projectores, focos, projectores de tecto falso, candeeiros LED, candeeiros de descarga, candeeiros de descarga de halogenetos metálicos, de sódio de alta pressão, de vapor de mercúrio
Romanian[ro]
Lămpi de podea şi accesorii pentru acestea, lămpi de masă, lămpi de perete, lămpi de birou, lămpi de tavan, lămpi fluorescente, tuburi pentru lămpi fluorescente, lămpi halogen de podea, lămpi halogen de perete, becuri halogen de joasă tensiune, becuri incandescente, becuri fluorescente şi luminescente, corpuri de iluminat încastrate, corpuri de iluminat suspendate, proiectoare, reflectoare, spoturi, lămpi LED, lămpi cu descărcare, lămpi cu descărcare de halogen metalic, de sodiu de înaltă presiune, de vapor de mercur
Slovak[sk]
Stojacie lampy a ich doplnky, stolové lampy, nástenné lampy, stolové lampy, stropné svetlá, fluorescentné žiarivky, žiarivky, stojacie halogénové lampy, nástenné halogénové lampy, halogénové žarovky s nízkym napätím, žeraviace žiarovky, fluorescentné a luminiscentné žiarivky, vstavané osvetlenie, závesné osvetlenie, premietacie prístroje, reflektory, stropové svetlá, LED-lampy, výbojkové lampy, haloidové kovové výbojkové lampy, sodíkové s vysokým tlakom, z ortuťovej pary
Slovenian[sl]
Stoječe svetilke in njihovi dodatki, namizne svetilke, stenske svetilke, namizne svetilke, stropne luči, fluroscentne svetilke, cevi za svetilke, halogenske stoječe svetilke, halogenske stenske svetilke, nizko napetostne halogenske žarnice, žičnate žarnice, fluorescentne in svetlobne žarnice, zazidana razsvetljava, viseča razsvetljava, žarometi, žarometi, navzdol usmerjene luči, LED svetilke, svetilke za razbremenitev, kovinske halogenske svetilke za razbremenitev, natrijeve na visok pritisk, parne živosrebrne
Swedish[sv]
Golvlampor och tillbehör därtill, bordslampor, vägglampor, skrivbordslampor, takbelysning, lysrör, fluorescerande lamprör, golvlampor med halogenlampor, halogenlampor för väggen, halogenlamporglödlampor med lågt volttal, glödlampor, fluorescerande och självlysande glödlampor, inbyggd belysning, hängande belysning, projektorer, strålkastare, infällda lampor, LED-lampor, urladdningslampor, urladdningslampor av metallhalider, av högtrycksnatrium, av kvicksilverånga