Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل يوجد طريقه لأن تأخذ الكلب للتمشي ؟
Bulgarian[bg]
Има ли някаква възможност, да искаш да разходиш кучето му вместо него?
German[de]
Wären Sie vielleicht bereit, den Hund Gassi zu führen?
French[fr]
Est- ce que par hasard vous pourriez sortir son chien?
Hebrew[he]
אכפת לך לטייל עם? הכלב שלו
Croatian[hr]
Postoji li mogućnost da vi šetate njegovog psa?
Italian[it]
Potrebbe portare a spasso il cagnolino per lui?
Portuguese[pt]
Será que estaria disposto a ir passear o cão por ele?
Serbian[sr]
Postoji li mogućnost da vi šetate njegovog psa?
Swedish[sv]
Finns det en möjlighet att du kunde rasta hans hund?