Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chceš si hrát, vandráku?
German[de]
Willst spielen, hm, Hobo?
Greek[el]
Θέλεις να παίξουμε, αλήτη;
English[en]
You wanna play, huh, bo?
Spanish[es]
¿Quieres jugar, vago?
Estonian[et]
Tahad mängida, hulgus?
Croatian[hr]
Hoćeš se igrati, skitnice?
Dutch[nl]
Je wilt spelen, he, bo?
Portuguese[pt]
Quer brincar, seu malandro?
Serbian[sr]
Хоћеш да се играш, а, клошару?
Turkish[tr]
Demek oyun oynamak istiyorsun.