Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На правоъгълни блокове с нетно тегло не по-голямо от 7 kg (42)
Czech[cs]
Kanada | 04069021 | čedar | Canadian Dairy Commission Commission canadienne du lait | Ottawa |
Danish[da]
-kubiske blokke eller blokke, der har form som et parallelepipedum af en nettovaegt paa mindst 10 kg .
German[de]
-die würfelförmigen oder parallelepipedförmigen Blöcke mit einem Eigengewicht von 10 kg oder mehr .
Greek[el]
-τα τεμάχια μορφής κύβου ή παραλληλεπιπέδου που έχουν καθαρό βάρος ίσο ή ανώτερο από 10 χιλιόγραμμα .
English[en]
-cubic blocks or parallelepipeds of cheese of a net weight of not less than 10 kg.
Spanish[es]
-los bloques de forma cúbica o paralelepípeda con peso neto igual o superior a 10 kg.
Estonian[et]
0406901304069015 | Emmental, Gruyère, Sbrinz | Union suisse du commerce de fromage SA | Bern |
French[fr]
- les blocs de forme cubique ou parallélépipédique ayant un poids net égal ou supérieur à 10 kg .
Italian[it]
-i blocchi di forma cubica o parallelepipeda aventi un peso netto uguale o superiore a 10 kg.
Lithuanian[lt]
2. 10 langelis, nurodant "tik naminis karvių pienas".
Latvian[lv]
Jaunzēlande | 04069011 | Cheddar un citi sieri pārstrādei | New Zealand Dairy Board | Vellingtona |
Dutch[nl]
-blokken kaas in de vorm van een kubus of blok met een nettogewicht van 10 kg of meer .
Romanian[ro]
în formă de roată cu crustă, de la 8 la 12 kg
Slovak[sk]
d) jogurt s obsahom cukru, kakaa alebo ovocia, s obsahom polotučného mlieka najmenej 85 % hmotnosti, alebo v prípade obsahu ovocnej dužiny s obsahom polotučného mlieka najmenej 80 %.
Slovenian[sl]
Nova Zelandija | 04069011 | cheddar in drugi siri za predelavo | New Zeland Dairy Board | Wellington |