Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поне на брат ти мога да го направя..
Bosnian[bs]
Tvoj je brat barem mogao svršiti.
Czech[cs]
Tvůj brácha to aspoň uměl.
English[en]
At least your brother could deliver.
Spanish[es]
AI menos, tu hermano funciona.
Finnish[fi]
Ainakin veljesi pystyi hommiin!
French[fr]
Ton frère baisait, lui.
Hebrew[he]
לפחות, אח שלך סיפק את הסחורה.
Croatian[hr]
Tvome bratu bi se barem dignuo.
Hungarian[hu]
Legalább megszabadulhatok a testvéredtől.
Italian[it]
Almeno lui scopava bene!
Dutch[nl]
Je broer maakte tenminste wat klaar.
Portuguese[pt]
Ao menos, seu irmão funciona.
Romanian[ro]
Fratele tau macar putea.
Slovenian[sl]
Tvoj brat vsaj zna.
Serbian[sr]
Tvoj brat je mogao da uradi bar nešto.