Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مختلة تماما
Bulgarian[bg]
Ти си много шантава.
Bosnian[bs]
Hana, ne budji glupa.
Czech[cs]
Hanno, ty jsi úplně na palici.
Danish[da]
Hanna, du er syg!
German[de]
Du spinnst echt.
Greek[el]
Χάνα, είσαι πολύ ηλίθια.
English[en]
Hanna, you are so mental!
Spanish[es]
Hanna, tú estás muy loca.
Estonian[et]
Hanna, sa oled täitsa sotu!
Persian[fa]
تو خيلي ديوونه اي
French[fr]
Hanna, t'es folle!
Hebrew[he]
האנה, את כזאת שרוטה.
Hungarian[hu]
Hanna olyan buta vagy.
Indonesian[id]
Hanna, Anda begitu mental!
Italian[it]
Solo se sei molto stupida.
Macedonian[mk]
Хана, толку си нездрава.
Dutch[nl]
Hanna, je bent gek.
Polish[pl]
Aleś ty głupia.
Portuguese[pt]
Você é muito idiota.
Russian[ru]
Ханна, ты просто сумасшедшая!
Slovenian[sl]
Hanna, ne bodi nora.
Albanian[sq]
Ti je shumë budallaqe.
Serbian[sr]
Hana, ne budi glupa.