Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang tin-aw nga mga detalye gihatag maylabot sa pagpakiggubat ug sa pagsakop sa yuta sa Canaan.
Czech[cs]
Byly dány podrobné pokyny o vedení války a o tom, jak se Izraelité mají ujmout země Kanaán.
German[de]
Es wurden genaue Anweisungen über die Kriegführung und die Einnahme des Landes Kanaan gegeben.
Greek[el]
Δόθηκαν λεπτομερέστατες οδηγίες σχετικά με τη διεξαγωγή του πολέμου και την κατάκτηση της γης Χαναάν.
English[en]
Explicit details were given with respect to waging war and taking the land of Canaan.
Spanish[es]
Se dieron indicaciones explícitas sobre la participación en las guerras y la conquista de Canaán.
French[fr]
Les Israélites reçurent d’autres détails explicites sur la façon de mener la guerre et de conquérir le pays de Canaan.
Indonesian[id]
Perincian yang gamblang diberikan sehubungan dengan berperang dan menduduki negeri Kanaan.
Iloko[ilo]
Naipaay dagiti nabatad a detalye maipapan iti pannakigubat ken panangala iti daga ti Canaan.
Italian[it]
Sono forniti precisi particolari relativi alla guerra e alla conquista del paese di Canaan.
Japanese[ja]
戦ってカナンの地を取得することに関しては,その詳細がはっきりと知らされました。
Georgian[ka]
ისრაელებს კონკრეტული მითითებები მიეცათ ომის წარმოებასა და ქანაანის მიწის დაპყრობაზე.
Korean[ko]
전쟁을 치르고 가나안 땅을 차지하는 것과 관련된 상세한 점들이 명확히 설명되어 있다.
Malagasy[mg]
Nanome tsipiriany mazava momba ny fomba fiady sy ny fakana an’i Kanana i Jehovah.
Dutch[nl]
Er werden nauwkeurige aanwijzingen gegeven met betrekking tot de oorlogvoering en hoe zij te werk moesten gaan bij de verovering van het land Kanaän.
Polish[pl]
Szczegółowo omówiono sposób prowadzenia wojny i zajmowania ziemi Kanaan.
Portuguese[pt]
Deram-se pormenores explícitos com respeito a travar guerra e tomar a terra de Canaã.
Russian[ru]
В книге подробно излагается, как вести войну и завоевывать ханаанскую землю.
Tagalog[tl]
Binigyan sila ng espesipikong mga detalye may kinalaman sa pakikipagdigma at pagkuha sa lupain ng Canaan.
Chinese[zh]
关于作战和占领迦南,律法也有明确详细的规定。