Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Textura tvrdá, křehká, křupavá
Danish[da]
Tekstur: hård, skør, sprød
German[de]
Konsistenz fest, mürbe, knusprig
Greek[el]
Υφή σκληρά, τραγανά, εύθραυστα
English[en]
Texture hard, crunchy, crisp
Spanish[es]
Textura: dura, crocante, crujiente
Estonian[et]
tekstuur kõva, rabe, krõbe;
Finnish[fi]
Pintarakenne: kova, lohkeava, rapea
French[fr]
Texture dure, cassante, croustillante
Hungarian[hu]
Struktúra: kemény, ropogós és omlós
Italian[it]
Struttura dura, friabile, croccante
Lithuanian[lt]
Konsistencija kieta, traški, trapi
Latvian[lv]
Tekstūra cieta, kraukšķīga, birstoša
Dutch[nl]
Consistentie hard, knapperig en bros;
Polish[pl]
Tekstura produkt twardy, kruchy, chrupiący
Portuguese[pt]
Textura dura, quebradiça, estaladiça
Slovak[sk]
Textúra: tvrdá, krehká, chrumkavá
Slovenian[sl]
Tekstura trda, krhka, hrustljava
Swedish[sv]
Konsistens: Fast, spröd och knaprig.