Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) الإمكانية الأخرى أن تحكي قصة عن الولادة من جديد.
Greek[el]
(Γέλια) Μια άλλη πιθανότητα είναι πως μπορεί να πείτε μια ιστορία αναγέννησης.
English[en]
(Laugther) Another possibility is you might tell a story of rebirth.
Spanish[es]
(Risas) Otra posibilidad es que cuenten una historia de renacimiento.
French[fr]
(Rires) Vous avez aussi le choix de raconter une histoire de renaissance.
Hebrew[he]
(צחוק) אפשרות אחרת היא שתספרו סיפור של לידה מחדש.
Croatian[hr]
(Smijeh) Druga je mogućnost ispričati priču o ponovnom rođenju.
Hungarian[hu]
(Nevetés) A másik lehetőségük az újjászületés-történet lenne.
Japanese[ja]
(笑) 別の可能性として 再生の物語にもできるでしょう
Korean[ko]
(웃음) 다른 가능성은 여러분이 부활을 이야기할 수도 있죠. 이렇게 말할 수 있죠.
Latvian[lv]
(Smiekli) Vēl viena iespēja ir pastāstīt atdzimšanas stāstu.
Polish[pl]
(Śmiech) Można też zrobić z tego opowieść o odrodzeniu.
Portuguese[pt]
(Risos) Outra possibilidade é contarem uma história de renascimento.
Romanian[ro]
(Râsete) O altă posibilitate este să spuneți o poveste despre renaștere.
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Diğer bir olasılık da, bir yeniden doğuş hikayesi anlatabilirsiniz.
Vietnamese[vi]
(Cười) Một khả năng khác là bạn có thể kể chuyện về sự hồi sinh.