Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ثمّ يغلق لمدة خمسة أشهر ، ليقوم بتجارب مع موظفي المطبخ بالكامل.
Bulgarian[bg]
Затваря го за пет месеца, за да експериментира с пълен кухненски персонал.
German[de]
Während fünf Monaten schliesst er, um mit einer kompletten Küchenmannschaft zu experimentieren.
English[en]
He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff.
Spanish[es]
Él lo cierra durante cinco meses para experimentar con un personal completo.
Basque[eu]
Eta bost hilabete itxita sukaldari talde guztiarekin experimentatu ahal izateko.
Finnish[fi]
Hän sulkee sen viideksi kuukaudeksi kokeillakseen uutta koko keittiöhenkilökunnan kanssa.
French[fr]
Il le ferme pour 5 mois pour faire des expériences avec toute l'équipe des cuisiniers.
Croatian[hr]
On ga zatvara na pet mjeseci kako bi eksperimentirao i istraživao zajedno sa svojim kuharskim osobljem.
Hungarian[hu]
Öt hónapra bezárja, hogy hogy kísérleteket végezzen a konyhán dolgozókkal.
Indonesian[id]
Dia menutup restoran selama lima bulan dalam setahun untuk bereksperimen dengan seluruh staff dapur.
Italian[it]
Per cinque mesi resta chiuso e Adrian sperimenta nuovi piatti con un intero staff di cuochi.
Korean[ko]
그는 5달동안 모든 주방 스탭들과의 새로운 시도를 위해 레스토랑을 닫습니다.
Macedonian[mk]
Тој затвора по пет месеци за да експериментира со целиот тим.
Dutch[nl]
Hij sluit het voor vijf maanden om met een volledige keukenploeg te experimenteren.
Portuguese[pt]
Ele fecha- o durante cinco meses para fazer experiências com o pessoal da cozinha.
Romanian[ro]
Îl închide pentru cinci luni pentru a experimenta cu o întreagă echipă de bucătari.
Russian[ru]
А потом Ферран закрывает его на 5 месяцев, чтобы поэкспериментировать вместе со всеми сотрудниками.
Serbian[sr]
Onda ga zatvara na pet meseci kako bi eksperimentisao zajedno sa svojim zaposlienima.
Swedish[sv]
Han stänger den under fem månader för att experimentera med ett fullt bemannat kök.
Vietnamese[vi]
Anh ta đóng cửa nó 5 tháng để thí nghiệm với cả đội nhân viên nhà bếp.