Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отпечатване на заявките за печат на данните, записани на карта на водач,
Czech[cs]
- výtisku požadovaných dat zaznamenaných na kartě řidiče,
Danish[da]
- til at fremstille de nødvendige udskrifter vedrørende de data, som er registreret på et førerkort,
German[de]
- zur Anfertigung von Ausdrucken von auf einer Fahrerkarte aufgezeichneten Daten,
Greek[el]
- εκτυπώσει στοιχεία που ζητήθηκαν σχετικά με δεδομένα που καταγράφτηκαν στην κάρτα οδηγού,
English[en]
- to print requested printouts related to data recorded on a driver card,
Spanish[es]
- imprimir, previa solicitud, los datos registrados en una tarjeta de conductor,
Estonian[et]
- trükkimaks vajalikud väljatrükid, mis on seotud juhikaardile salvestatud andmetega,
Finnish[fi]
- tulostaa tarvittavia tulosteita, jotka liittyvät kuljettajakortille tallennettuihin tietoihin,
French[fr]
- imprimer les demandes d'impression de données enregistrées sur une carte de conducteur,
Croatian[hr]
izraditi ispise prema podacima zapisanim na kartici vozača,
Hungarian[hu]
- a járművezetői kártyán rögzített adatok kért kinyomatának kinyomtatása,
Italian[it]
- stampare i documenti relativi ai dati registrati su una carta del conducente,
Lithuanian[lt]
- prašomiems spaudiniams su vairuotojo kortelės atmintyje įrašytais duomenimis išspausdinti,
Latvian[lv]
- vadītāja kartē ierakstīto datu izdrukāšanai,
Maltese[mt]
- biex jistampa l-printouts mitluba rrelatati mad-data rrekordjata fuq biljett tas-sewwieq,
Dutch[nl]
- om gevraagde afdrukken met betrekking tot op de bestuurderskaart geregistreerde gegevens te leveren;
Polish[pl]
- wydrukowania żądanych wydruków związanych z danymi zarejestrowanymi na karcie kierowcy,
Portuguese[pt]
- fazer as impressões que se pretendam dos dados registados num cartão de condutor,
Romanian[ro]
pentru a tipări documentele necesare privind datele înregistrate pe un card al șoferului;
Slovak[sk]
- tlač požadovaných výstupov vzťahujúcich sa k dátam zaznamenaným na karte vodiča,
Slovenian[sl]
- tiskanje zahtevanih izpisov nanašajočih se na podatke zapisane na voznikovi kartici,
Swedish[sv]
- skriva ut begärda utskrifter med avseende på de data som registrerats på ett förarkort,