Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hele vejen rundt har den en kant der er ét fingerspand* høj.
English[en]
It has a border all around the edge that is one span* in width.
Italian[it]
Tutt’intorno all’orlo ha un bordo di una spanna* di larghezza.
Korean[ko]
가장자리에는 빙 돌아가면서 테두리가 있는데, 너비가 한 뼘*이다.
Malayalam[ml]
അതിന്റെ വക്കിനു ചുറ്റും ഒരു ചാൺ* വീതി യിൽ ഒരു അരികു പാ ളി യുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Hele veien rundt har den en kant som er et fingerspann* høy.
Dutch[nl]
Het heeft een opstaande rand van een span* breed.
Portuguese[pt]
Em volta da beirada há uma borda de um palmo* de largura.
Swedish[sv]
Hela vägen runt om har den en kant som är ett fingerspann* hög.
Ukrainian[uk]
Довкола основи по краю йде бортик 1 п’ядь* заввишки.