Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще отидем на меден месец в Париж.
Czech[cs]
Líbánky strávíme v Paříži.
Greek[el]
Θα πάμε στο Παρίσι για το μήνα του μέλιτος.
English[en]
We'll go to Paris for our honeymoon.
Spanish[es]
Nos iremos de luna de miel a París.
Basque[eu]
Parisera joango gara eztei-bidaian.
Persian[fa]
براي ماه عسل ميريم به پاريس.
French[fr]
Nous irons en lune de miel à Paris.
Croatian[hr]
Otići ćemo u Pariz na medeni mjesec.
Hungarian[hu]
Párizsba megyünk nászútra!
Italian[it]
Andremo a Parigi per la luna di miele.
Dutch[nl]
Een huwelijksreis naar Parijs.
Polish[pl]
Pojedziemy do Paryża na miesiąc miodowy.
Portuguese[pt]
Passaremos nossa lua-de-mel em Paris.
Romanian[ro]
Plecăm la Paris în luna de miere.
Russian[ru]
Мы поедем в Париж в наш медовый месяц.
Slovenian[sl]
Za medene tedne bova šla v Pariz.
Serbian[sr]
Otići ćemo u Pariz na medeni mjesec.
Turkish[tr]
Balayı için Paris'e gideriz.