Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sundhed: „For retfærdighed på sundhedsområdet“ stod der for nylig i en overskrift i et FN-blad om sundhed.
Greek[el]
Υγεία: «Για Δικαιοσύνη στην Υγεία» ήταν ο πρόσφατος τίτλος σ’ ένα περιοδικό υγείας των Ηνωμένων Εθνών.
English[en]
Health: “Towards Justice in Health” was a recent headline in a UN health magazine.
Spanish[es]
Salud: “En pos de justicia respecto a la salud” fue un titular que apareció recientemente en una revista de salud de las Naciones Unidas.
Finnish[fi]
Terveys: Eräässä YK:n terveyslehdessä oli äskettäin otsikko ”Kohti oikeudenmukaisuutta terveydessä”.
French[fr]
La santé: Une revue spécialisée de l’ONU a publié récemment un article intitulé “Vers une justice de la santé”.
Italian[it]
Salute: “Verso la giustizia in campo sanitario” era uno dei titoli di una recente rivista medica dell’ONU.
Japanese[ja]
健康: 「健康面での公正さに向けて」。 これは国連の保健関係の雑誌に最近載せられた見出しです。
Korean[ko]
건강: “건강 문제에서의 공평에 대해서”가 한 UN 보건 잡지의 최근 표제였다.
Norwegian[nb]
Helse: En overskrift i et tidsskrift om helse som er utgitt av FN, lød: «Større rettferdighet innen helsetjenesten».
Dutch[nl]
Gezondheid: „Meer rechtvaardigheid op gezondheidsgebied”, luidde onlangs een kop in een tijdschrift van de VN over gezondheid.
Tagalog[tl]
Kalusugan: “Tungo sa Katarungan sa Kalusugan” isang kamakailan na paulong-balita sa isang magasin ng kalusugan ng UN.
Chinese[zh]
健康方面:“争取健康方面的公平”是美国一本卫生杂志最近刊出的一个大字标题。