Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vila će doći ako osjeti miris psećeg mesa.
Czech[cs]
Pokud víly ucítí tu vůni psího masa, přiletí.
Greek[el]
Θα έρθουν όλοι αν μυρίζουν τη γεύση του κρέατος.
English[en]
Fairy would come if he smells the taste of dog's meat.
Persian[fa]
اگر بوي گوشت سگ به پري بخوره حتما براي خوردنش مياد
Hebrew[he]
הפיה הטובה תבוא, אם היא תריח את ריח הבשר הצלוי
Croatian[hr]
Vila će doći ako osjeti miris psećeg mesa.
Italian[it]
Fairy arriverà se sente odore di carne di cane.
Polish[pl]
Powinien przyjść, kiedy wyczuje mięso psa.
Portuguese[pt]
Até um duende viria se sentisse o cheiro da carne de cachorro.
Romanian[ro]
Cu siguranta va veni daca simte gustul carnii de caine.
Turkish[tr]
Köpek etinin kokusunu alırsa cin gelir