Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Registraturorganisationen skal være en nonprofitorganisation, der drives i offentlighedens interesse.
German[de]
Das Register wird eine im öffentlichen Interesse betriebene gemeinnützige Einrichtung.
Greek[el]
Το μητρώο θα είναι μη κερδοσκοπικός οργανισμός, ο οποίος θα λειτουργεί προς το δημόσιο συμφέρον.
English[en]
The Registry shall be a not-for-profit organisation operated in the public interest.
Spanish[es]
El Registro será una entidad sin ánimo de lucro al servicio del interés público.
Finnish[fi]
Rekisterin on oltava voittoa tavoittelematon, yleistä etua palveleva organisaatio.
French[fr]
Le registre sera une organisation dépourvue de but lucratif et exploitée dans l'intérêt public.
Italian[it]
Il Registro sarà un organismo senza scopo di lucro, gestito nel pubblico interesse.
Dutch[nl]
Het register dient een organisatie zonder winstoogmerk te zijn die in het algemeen belang optreedt.
Portuguese[pt]
O Registo será uma organização sem fins lucrativos, explorada para interesse público.
Swedish[sv]
Registerorganisationen skall vara en icke-vinstdrivande organisation som drivs i allmänhetens intresse.