Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В Румъния се води национална кампания, която има за цел да насърчи ромите да декларират своята етническа принадлежност в процеса на преброяването през # г., което завършва в понеделник ( # октомври
Bosnian[bs]
U Rumuniji je u toku akcija na nivou cijele zemlje da se romski narod podstakne na izjašnjavanje o nacionalnoj pripadnosti u popisu stanovništva # koji se završava u ponedjeljak ( # oktobra
Greek[el]
Πανεθνική καμπάνια βρίσκεται σε εξέλιξη στη Ρουμανία για να ενθαρρύνει τους Ρομά να δηλώσουν την εθνικότητά τους στην απογραφή του # η οποία ολοκληρώνεται τη Δευτέρα ( # Οκτωβρίου
English[en]
A nationwide campaign is under way in Romania to encourage Roma people to declare their ethnicity in the # census, which ends on Monday (October # st
Croatian[hr]
U Rumunjskoj je u tijeku kampanja diljem zemlje za poticanje Roma da se izjasne o svojoj etničkoj pripadnosti na popisu # godine, koji se završava u ponedjeljak ( # listopada
Macedonian[mk]
Во Романија во тек е национална кампања за охрабрување на Ромите да се изјаснат за својата етничка припадност на пописот во # година, кој завршува во понеделник ( # ви октомври
Romanian[ro]
În România a început o campanie naţională care îi încurajează pe rromi să- şi declare etnia în recensământul din # care se încheie luni ( # octombrie
Albanian[sq]
Një fushatë mbarë- kombëtare është duke u zhvilluar në Rumani për të inkurajuar popullsinë rome që të deklarojë etninë e saj në rregjistrimin e # tës, që përfundon të hënën ( # tetor
Serbian[sr]
U Rumuniji je širom zemlje u toku kampanja za podsticanje Roma da se izjasne o svojoj etničkoj pripadnosti na popisu # godine, koji se završava u ponedeljak ( # oktobra
Turkish[tr]
Romanya' da, Romanları # kim # de sona erecek olan # nüfus sayımında etnik kökenlerini beyan etmeye teşvik amaçlı, ülke çapında bir kampanya yürütülüyor