Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-малко хора, повече въздух.
Bosnian[bs]
Manje ljudi, veća količina zraka.
Czech[cs]
Méně lidí, větší vzduchová kapsa.
Danish[da]
Her er færre til at bruge ilt, vi har en større luftlomme.
German[de]
Weniger Menschen, größere Lufttaschen.
Greek[el]
Λιγότερος κόσμος, περισσότερος αέρας.
English[en]
Fewer people, bigger air pocket.
Spanish[es]
Menos gente, una bolsa de aire más grande.
Estonian[et]
Mida vähem inimesi, seda suurem on õhutasku.
Finnish[fi]
Vähemmän ihmisiä, suurempi ilmatasku.
French[fr]
Il y a moins de monde, donc plus d'air.
Hebrew[he]
פחות אנשים, כיס אוויר גדול יותר.
Croatian[hr]
Manje ljudi, veća količina zraka.
Hungarian[hu]
Kevesebben vagyunk, több levegő tartalékkal.
Italian[it]
Meno persone, sacche d'aria piu'grandi.
Japanese[ja]
少 人数 だ し 大きな エア ポケット も あ る
Dutch[nl]
Minder mensen, grotere luchtbel.
Polish[pl]
Mniej ludzi, większa kieszeń powietrzna.
Portuguese[pt]
Há menos pessoas e mais ar.
Romanian[ro]
Mai puţini oameni, mai mult aer.
Russian[ru]
Меньше людей и больше воздуха.
Slovak[sk]
Menej ľudí a viac priestoru.
Slovenian[sl]
Manj ljudi, večja količina zraka.
Serbian[sr]
Manje ljudi, više vazduha.
Swedish[sv]
Färre personer, större luftficka.
Turkish[tr]
Daha az insan, daha çok hava.