Besonderhede van voorbeeld: -5095576208558507002

Czech

Až na to, že lovci tuleňů nezabíjejí tou částí s hákem.

German

Nur dass Robbenjäger nicht mit der Hakenseite des Hakapik töten.

Greek

Μόνο που οι κυνηγοί φώκιας δεν σκοτώνουν με το χάκαπικ απ'την πλευρά του γάτζου.

English

Only, seal hunters do not kill with the hook side of the hakapik.

Spanish

Solo que los cazadores de focas no matan con el lado del pico del hakapik.

Persian

فقط اينکه ، شکارچيان خوک دريايي با طرف قلاب هکاپيک نميکشن

Hebrew

אולם ציידי אריות ים לא הורגים בעזרת הקרס של הקאפיק.

Croatian

Samo, lovci pečat ne ubijaju S kuka strani od hakapik.

Hungarian

Csakhogy a fókavadászok nem a hakapik kampós végével gyilkolnak.

Italian

Solo che i cacciatori di foche non uccidono con il lato ad uncino dell'hakapik.

Dutch

Alleen doden robben jagers niet met de haak van de hakapik.

Polish

Myśliwi nie zabijają hakiem.

Portuguese

Caçadores de focas não matam com o lado do gancho do hakapik.

Russian

Только охотники на тюленей не убивают их заостренной стороной крюка хакапика.