Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Evropský parlament od samého začátku podporoval kampaň za postavení nášlapných min mimo zákon.
Danish[da]
Europa-Parlamentet har fra starten støttet kampagnen for forbud mod landminer.
German[de]
Das Europäische Parlament hat die Kampagne zur Ächtung von Landminen von Anfang an unterstützt.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο υποστήριξε εξαρχής την εκστρατεία για την κατάργηση των ναρκών ξηράς.
English[en]
The European Parliament supported the campaign to outlaw landmines from the very beginning.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo apoyó la campaña para la prohibición de las minas terrestres desde un inicio.
Estonian[et]
Euroopa Parlament toetas maamiinide keelustamise kampaaniat algusest peale.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti kannatti jalkaväkimiinojen vastaista kampanjaa aivan alusta asti.
French[fr]
Le Parlement européen a soutenu cette campagne visant l'interdiction des mines terrestres dès le départ.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament már a kezdetektől fogva támogatta a gyalogsági aknák betiltására irányuló kampányt.
Italian[it]
Il Parlamento europeo ha sostenuto fin dall'inizio la campagna per il divieto delle mine terrestri.
Latvian[lv]
Eiropas Parlaments jau no pašā sākuma atbalstīja kampaņu, lai padarītu kājnieku mīnas par nelikumīgām.
Dutch[nl]
HetEuropees Parlementheeft de campagne voor het verbod op landmijnen vanaf het begin gesteund.
Polish[pl]
Parlament Europejski popierał kampanię na rzecz zakazu min lądowych od samego początku.
Portuguese[pt]
Desde o início que o Parlamento Europeu apoiou a campanha para banir as minas terrestres.
Slovak[sk]
Európsky parlament podporoval kampaň za zákaz pozemných mín od úplného začiatku.
Slovenian[sl]
Evropski parlament je že od začetka podpiral kampanjo za prepoved protipehotnih min.
Swedish[sv]
Europaparlamentet stödde kampanjen att förbjuda landminor från allra första början.