Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Британската група Polestar търси партньори, за да подобри своята относителна тежест на пазара.
Czech[cs]
Posílit své postavení na trhu chce hledáním partnerů také britská skupina Polestar.
Danish[da]
Den britiske koncern Polestar er på udkig efter partnere med henblik på at øge sin markedsandel.
German[de]
Die britische Polestar Group ist auf der Suche nach Partnern, um ihre Marktposition auszubauen.
Greek[el]
Ο βρετανικός όμιλος Polestar αναζητά επί του παρόντος εταίρους για να βελτιώσει τη θέση του στην αγορά.
English[en]
The British group Polestar is on the look-out for partners in order to strengthen its market position.
Spanish[es]
El grupo británico Polestar está buscando socios para incrementar su cuota de mercado.
Estonian[et]
Briti kontsern Polestar otsib partnereid, et tõsta oma osakaalu turul.
Finnish[fi]
Brittiläinen Polestar-ryhmä etsii kumppaneita lisätäkseen painoarvoaan markkinoilla.
French[fr]
Le groupe britannique Polestar est à la recherche de partenaires en vue d'améliorer son poids sur le marché.
Hungarian[hu]
A brit Polestar csoport partnereket keres piaci súlyának növelése érdekében.
Italian[it]
Il gruppo britannico Polestar è alla ricerca di partner al fine di rafforzare la sua posizione di mercato.
Lithuanian[lt]
Jungtinės Karalystės korporacija Polestar, siekdama pagerinti savo poziciją rinkoje, ieško partnerių.
Latvian[lv]
Britu grupa Polestar meklē partnerus, lai paplašinātu savu ietekmi tirgū.
Maltese[mt]
Il-grupp Britanniku Polestar qiegħed ifittex ma' min jissieħeb sabiex isaħħaħ il-pożizzjoni tiegħu fis-suq.
Dutch[nl]
De Britse groep Polestar zoekt partners om zijn marktpositie te versterken.
Polish[pl]
Brytyjska grupa Polestar poszukuje partnerów, by zwiększyć swoje znaczenie na rynku.
Portuguese[pt]
O grupo britânico Polestar está à procura de parceiros com vista a melhorar o seu peso no mercado.
Romanian[ro]
Grupul britanic Polestar este în căutare de parteneri, pentru a-și spori ponderea pe piață.
Slovak[sk]
Britská skupina Polestar hľadá partnerov, aby posilnila svoje postavenie na trhu
Slovenian[sl]
Britanska skupina Polestar pa ravno išče partnerje, da bi si okrepila položaj na trgu.
Swedish[sv]
Den brittiska gruppen Polestar söker efter partner för att bli en större aktör på marknaden.