Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم حقاً يحبون رجال الثلج هنا
Bosnian[bs]
Oni stvarno vole snjegovice ovdje.
Czech[cs]
Tady opravdu mají rádi sněhuláky, co?
English[en]
They really love their snowmen around here.
Spanish[es]
Realmente aman a sus muñecos de nieve por aquí.
Finnish[fi]
Täällä todella rakastetaan lumiukkoja.
French[fr]
Ils aiment beaucoup les bonshommes de neige, par ici.
Hebrew[he]
הם באמת אוהבים השלג שלהם כאן.
Croatian[hr]
Oni stvarno vole snjegoviće ovdje.
Hungarian[hu]
Nagyon szeretik errefelé a hóembereket.
Italian[it]
Amano proprio tanto i pupazzi di neve da queste parti.
Dutch[nl]
Ze hebben hier iets met sneeuwmannen.
Polish[pl]
Ludzie naprawdę kochają tu bałwany.
Portuguese[pt]
Eles adoram mesmo os bonecos de neve por aqui.
Romanian[ro]
Chiar le plac oamenii de zăpadă pe aici.
Russian[ru]
Местные обожают своих снеговиков.
Slovak[sk]
Naozaj tu majú radi svojich snehuliakov.
Turkish[tr]
Buralarda kardan adamları çok seviyorlar gerçekten.