Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أمضينا عدة ليالي في غرف الفنادق من قبل
Bulgarian[bg]
Отсядали сме в хотелски стаи и преди.
Czech[cs]
Vždyť už jsme v hotelu byli.
Danish[da]
Vi har været på motelværelser sammen før.
German[de]
Wir haben schon öfter in Hotelzimmern übernachtet.
Greek[el]
Έχουμε ξαναμείνει σε δωμάτεια ξενοδοχείων.
English[en]
We've stayed in hotel rooms before.
Spanish[es]
Hemos estado en habitaciones de hotel antes.
French[fr]
On a déjà dormi dans des chambres d'hotel.
Hebrew[he]
היינו בעבר בחדרי מלון.
Croatian[hr]
Već smo odsjedali u motelima.
Hungarian[hu]
Már aludtunk ezelőtt is szállodában.
Indonesian[id]
Kita dulu pernah bermalam di kamar hotel sebelumnya.
Italian[it]
Siamo già stati in albergo altre volte.
Dutch[nl]
We hebben al wel eerder in een motel geslapen.
Polish[pl]
Wcześniej już nocowaliśmy w hotelach.
Portuguese[pt]
Já estiveste hospedada em quartos de hotel antes.
Romanian[ro]
Am mai stat şi înainte cazaţi la hoteluri.
Russian[ru]
Мы останавливались в таких номерах и раньше.
Slovenian[sl]
Bila si že v hotelih.
Swedish[sv]
Vi har bott på hotell förr.
Thai[th]
เราเคยอยู่ในโรงแรมมาก่อน
Turkish[tr]
Önceden de otel odalarında kaldığımız oldu.