Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wenn Sie jemanden kennenlernen, der selbst mit einer Sucht kämpft oder einen Angehörigen mit einem Suchtproblem hat, könnten Sie ihm von dieser Anleitung erzählen und davon, dass der Familiendienst der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage ein Genesungsprogramm für Suchtkranke anbietet.
English[en]
When you become aware of others who deal with addiction in their lives or the lives of their loved ones, you may want to let them know about this guide and the LDS Family Services Addiction Recovery Program.
Spanish[es]
Cuando sepa de otras personas que se enfrentan a la adicción en su vida o en la de sus seres queridos, tal vez desee darles a conocer esta guía y el Programa para la Recuperación de Adicciones de los Servicios para la familia SUD.
French[fr]
Quand vous apprenez qu’il y a d’autres personnes qui souffrent d’une dépendance ou dont les proches souffrent d’une dépendance, vous pouvez leur indiquer ce guide et le Programme de traitement de la dépendance de LDS Family Services.
Italian[it]
Quando vieni a sapere di altri che lottano con la dipendenza personalmente o perché ne è afflitta una persona cara, potresti far loro conoscere questa guida e il Programma di recupero dalle dipendenze degli LDS Family Services.
Japanese[ja]
依存症に苦しんでいる人やそのような家族がいる人に気づいたとき,あなたはこのガイドや末日聖徒ファミリーサービスの依存症立ち直りプログラムについて知らせたいと思うでしょう。
Korean[ko]
자신의 삶이나 사랑하는 사람들의 삶에 찾아든 중독 문제로 어려움에 처한 사람들을 알게 될 때, 이 지침과 후기 성도 가족 서비스 중독 회복 프로그램에 관해 알려 줄 수 있습니다.
Portuguese[pt]
Quando estiver ciente de outras pessoas que lidam com dependência na vida delas ou na vida de entes queridos, você poderá informar-lhes a respeito deste guia e do Programa de Recuperação de Dependências dos Serviços Familiares SUD.
Russian[ru]
Узнав о других людях, страдающих от собственного пристрастия или от пристрастия своих близких, вы, возможно, захотите рассказать им об этом руководстве и о “Программе исцеления от зависимости”, подготовленной Семейной службой СПД.