Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يجب علي التحدث إليك, بوبو
Bulgarian[bg]
Не трябва да говоря с вас.
Czech[cs]
Nemám s vámi mluvit, bobíci.
Greek[el]
Δεν πρέπει να σας μιλήσω, μπατσάκια.
English[en]
I'm not supposed to talk to you, po-po.
Spanish[es]
No debería hablar con ustedes, polis.
Finnish[fi]
En saisi puhua teille kytille.
French[fr]
Je ne dois pas vous parler.
Hebrew[he]
אני לא אמור לדבר איתכם, שוטרים.
Croatian[hr]
Nisam trebala razgovarati s vama, PO-PO.
Hungarian[hu]
Nem szabadna beszélnem zsarukkal.
Italian[it]
Non dovrei parlare con te, sbirro.
Dutch[nl]
Ik hoor niet met je te praten.
Polish[pl]
Nie mogę z wami rozmawiać.
Portuguese[pt]
Não devo falar com vocês, tiras.
Romanian[ro]
Nu trebuie să vorbesc cu tine, poliţist de doi lei.
Russian[ru]
Мне нельзя с вами разговаривать, полицаи.
Serbian[sr]
NIJE MI DOZVOLJENO DA PRIÈAM S VAMA, PO-PO.
Turkish[tr]
Sana po-po konuşmak zorunda değilim.