Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Строежът на АЕЦ " Белене " щеше да увеличи риска от ядрен инцидент като този в Япония миналата година ", заяви за SETimes маркетинговият специалист от София Румен Петров
Bosnian[bs]
" Izgradnjom pogona u Belenu povisio bi se rizik od nuklearne nesreće poput one prošle godine u Japanu, " izjavio je za SETimes Rumen Petrov, marketinški stručnjak iz Sofije
Greek[el]
" Η κατασκευή της μονάδας Μπέλενε θα ενέτεινε τον κίνδυνο πυρηνικού ατυχήματος σαν αυτό στην Ιαπωνία το προηγούμενο έτος ", ανέφερε στους SETimes ο Ρούμεν Πετρόφ, ειδικός μάρκετινγκ από τη Σόφια
English[en]
" The construction of the Belene plant would raise the risk of a nuclear accident like the one in Japan last year, " Rumen Petrov, a marketing specialist from Sofia, told SETimes
Croatian[hr]
" Izgradnja elektrane Belene povećala bi opasnost od nuklearne nesreće poput one u Japanu prošle godine ", izjavio je za SETimes Rumen Petrov, stručnjak za marketing iz Sofije
Macedonian[mk]
„ Изградбата на централата Белене ќе го зголеми ризикот од нуклеарни несреќи како онаа во Јапонија минатата година “, рече за SETimes Румен Петров, маркетинг специјалист од Софија
Romanian[ro]
" Construcţia centralei de la Belene ar spori riscul unui accident nuclear precum cel din Japonia de anul trecut ", a declarat Rumen Petrov, un specialist în marketing din Sofia, publicaţiei SETimes
Albanian[sq]
" Ndërtimi i uzinës së Belenës do të shtonte rrezikun e një aksidenti bërthamor si ai në Japoni vitin e kaluar, " tha për SETimes Rumen Petrov, një specialist marketingu nga Sofja
Serbian[sr]
„ Izgradnja elektrane Belene povećala bi opasnost od nuklearne nesreće poput one u Japanu prošle godine “, rekao je za SETimes Rumen Petrov, tržišni stručnjak iz Sofije
Turkish[tr]
Sofya' da yaşayan pazarlama uzmanı Rumen Petrov SETimes' a şunları söyledi: " Belene santralinin inşası, geçen yıl Japonya' da yaşanana benzer bir nükleer kaza riski ortaya çıkaracaktır. "