Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die huisplante verminder die koolstofdioksiedvlakke deur dit in suurstof om te sit.
Amharic[am]
የቤት ውስጥ ተክሎች ካርቦን ዳይኦክሳይድን ወደ ኦክሲጅን በመለወጥ የካርቦን ዳይኦክሳይድ መጠን እንዲቀንስ ያደርጋሉ።
Arabic[ar]
فالنباتات التي تُزرع في المنازل تخفض معدل ثاني اكسيد الكربون بتحويله الى اكسجين.
Cebuano[ceb]
Ang mga masitas makapaus-os sa sukod sa carbon dioxide pinaagi sa paghimo nianang oksiheno.
Czech[cs]
Pokojové rostliny snižují množství oxidu uhličitého tím, že ho přeměňují na kyslík.
Danish[da]
Stueplanterne reducerer indholdet af kuldioxid ved at omdanne det til ilt.
German[de]
Die Zimmerpflanzen verringern den Gehalt an Kohlendioxid in der Luft, indem sie es in Sauerstoff umwandeln.
Greek[el]
Τα φυτά εσωτερικού χώρου μειώνουν τα επίπεδα διοξειδίου του άνθρακα μετατρέποντάς το σε οξυγόνο.
English[en]
The houseplants reduce the levels of carbon dioxide by converting it into oxygen.
Spanish[es]
Las plantas reducen los niveles de dióxido de carbono transformando este gas en oxígeno.
Estonian[et]
Toataimed kahandavad süsinikdioksiidi hulka, muutes selle hapnikuks.
Finnish[fi]
Huonekasvit vähentävät hiilidioksidipitoisuutta muuttamalla hiilidioksidia hapeksi.
French[fr]
Les plantes d’intérieur réduisent le taux de gaz carbonique en le transformant en oxygène.
Hebrew[he]
צמחי הבית מפחיתים את שיעורי דו־תחמוצת הפחמן על־ידי כך שהם הופכים אותו לחמצן.
Croatian[hr]
Sobne biljke smanjuju koncentraciju ugljičnog dioksida tako što ga pretvaraju u kisik.
Hungarian[hu]
A házi növények úgy csökkentik a szén-dioxid mennyiségét, hogy oxigénné alakítják át.
Indonesian[id]
Tanaman-tanaman rumah ini mengurangi jumlah karbon dioksida dengan mengubahnya menjadi oksigen.
Iloko[ilo]
Kissayan dagiti mula iti balay ti carbon dioxide babaen ti panangaramidda iti dayta nga oksihena.
Italian[it]
Le piante da appartamento riducono i livelli di anidride carbonica trasformandola in ossigeno.
Japanese[ja]
室内用鉢植え植物は,二酸化炭素を酸素に変えて二酸化炭素の濃度を低下させる。
Korean[ko]
이러한 실내 화초들은 이산화탄소를 산소로 변환시켜 이산화탄소 수치를 낮추어 준다.
Lithuanian[lt]
Kambariniai augalai tai daro anglies dioksidą paversdami deguonimi.
Latvian[lv]
Istabas augi samazina ogļskābās gāzes koncentrāciju, pārvēršot to skābeklī.
Maltese[mt]
Il- pjanti tad- dar inaqqsu l- livelli tad- dijossidu karboniku billi jbiddluh f’ossiġnu.
Norwegian[nb]
Plantene reduserer nivået av karbondioksid ved å omdanne denne gassen til oksygen.
Dutch[nl]
De kamerplanten verminderen de hoeveelheid kooldioxide door die in zuurstof om te zetten.
Polish[pl]
Rośliny doniczkowe zmniejszają stężenie dwutlenku węgla w powietrzu, przetwarzając go na tlen.
Portuguese[pt]
As plantas de interior reduzem os níveis de dióxido de carbono convertendo-o em oxigênio.
Romanian[ro]
Plantele de apartament reduc nivelul de bioxid de carbon, transformându-l în oxigen.
Russian[ru]
Комнатные растения снижают уровень содержания углекислого газа, преобразуя его в кислород.
Slovak[sk]
Tieto izbové rastliny znižujú hladinu oxidu uhličitého tým, že ho premieňajú na kyslík.
Slovenian[sl]
Sobne rastline zmanjšujejo stopnjo ogljikovega dioksida, tako da ga predelujejo v kisik.
Albanian[sq]
Lulet në vazo e ulin nivelin e dyoksidit të karbonit, duke e kthyer atë në oksigjen.
Serbian[sr]
Sobne biljke smanjuju nivo ugljen-dioksida tako što ga pretvaraju u kiseonik.
Swedish[sv]
Krukväxter sänker koldioxidnivån genom att omvandla koldioxid till syre.
Swahili[sw]
Mimea hiyo hupunguza kiwango cha kaboni dayoksaidi na kuigeuza kuwa oksijeni.
Congo Swahili[swc]
Mimea hiyo hupunguza kiwango cha kaboni dayoksaidi na kuigeuza kuwa oksijeni.
Tamil[ta]
கார்பன் டை-ஆக்சைடை ஆக்சிஜனாக மாற்றுவதன் மூலம் வீட்டு தாவரங்கள் அதன் அளவைக் குறைக்கின்றன. (g03 6/08)
Tagalog[tl]
Binabawasan ng mga halamang pambahay ang antas ng carbon dioxide dahil binabago ito tungo sa pagiging oksiheno.
Turkish[tr]
Ev bitkileri karbondioksidi oksijene çevirerek havadaki karbondioksit düzeyini düşürür.
Ukrainian[uk]
Кімнатні рослини зменшують кількість вуглекислого газу в приміщенні, перетворюючи його на кисень.
Vietnamese[vi]
Những cây trồng trong nhà làm giảm bớt lượng khí cacbon bằng cách biến nó thành khí oxy.
Chinese[zh]
室内盆栽把二氧化碳转化成氧气,从而减低空气中二氧化碳的含量。