Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
As long as those children have affluent parents - eh, Howard?
Spanish[es]
Siempre y cuando esos hijos tengan padres afluentes, ¿verdad, Howard?
Basque[eu]
Guraso aberatsak dituzten umeen etorkizuna, e, Howard?
French[fr]
Tant que ces enfants ont des parents riches, hein?
Hungarian[hu]
Amennyiben azoknak a gyerekeknek tehetősek a szüleik, igaz, Howard?
Italian[it]
Ammesso che quei bambini vengano a votare, vero Howard?
Polish[pl]
Pod warunkiem, że te dzieci mają bogatych rodziców?
Portuguese[pt]
Desde que essas crianças tenham pais ricos, não é Howard?
Romanian[ro]
Atâta vreme cât aceşti copii au părinţi bogaţi, Howard?
Russian[ru]
Но только если это дети зажиточных родителей - а, Говард?
Swedish[sv]
Så länge barnen har rika föräldrar.