Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Řekové jsou po celém světě známí jako citliví, osobití a vášniví, velmi temperamentní a štědří lidé.
Danish[da]
Grækerne er verden over kendt for at være farverige, følelsesladede, livfulde og gavmilde.
German[de]
In der ganzen Welt sind die Griechen als lebhaft, heißblütig, energiegeladen und freigebig bekannt.
Greek[el]
Οι Έλληνες είναι γνωστοί σε όλο τον κόσμο ως λαός ζωηρός με γραφικό χαρακτήρα και έντονα συναισθήματα, γεμάτος κέφι για τη ζωή και γενναιόδωρος.
English[en]
Greeks are known the world over as vibrant, colorful, and passionate, full of life and generosity.
Spanish[es]
Por todo el mundo se conoce a los griegos como personas enérgicas, pintorescas, apasionadas, llenas de vitalidad y generosas.
Finnish[fi]
Kreikkalaiset ovat maailmankuuluja eloisuudestaan, värikkyydestään, kuumaverisyydestään, vilkkaudestaan ja anteliaisuudestaan.
French[fr]
Les Grecs sont connus dans le monde entier pour leur personnalité enthousiaste, pittoresque, passionnée, bouillante et généreuse.
Hungarian[hu]
A görögök világszerte a vibráló, színes, szenvedélyes, élettel teli egyéniségükről és bőkezűségükről nevezetesek.
Indonesian[id]
Orang Yunani terkenal di seluruh dunia sebagai orang-orang yang penuh semangat, ceria, serta mudah terbawa emosi, bergairah dan murah hati.
Italian[it]
I greci sono conosciuti in tutto il mondo come gente energica, vivace e focosa, piena di entusiasmo e generosa.
Japanese[ja]
ギリシャ人は活発で,華やかで,情熱的で,活気にあふれる寛大な人々として世界に知られています。
Korean[ko]
그리스인은 활기차고 발랄하고 정열적이고 생기와 관대함이 넘치는 사람들로 전세계에 알려져 있다.
Norwegian[nb]
Grekerne er verden over kjent for å være livfulle, fargerike, lidenskapelige og gavmilde.
Dutch[nl]
De Grieken staan in de hele wereld bekend als bruisend, kleurrijk en geestdriftig, en als levenslustig en edelmoedig.
Polish[pl]
Na całym świecie Grecy słyną z werwy, barwnej osobowości, skłonności do ulegania emocjom i ze szczodrości.
Portuguese[pt]
Os gregos são conhecidos no mundo inteiro como vibrantes, vivazes e ardorosos, cheios de vida e de generosidade.
Slovak[sk]
Gréci sú na celom svete známi ako ľudia energickí, mnohotvárni a vášniví, štedrí a plní života.
Swedish[sv]
Grekerna är kända över hela världen som livfulla, färgstarka, passionerade och frikostiga människor.