Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For forskningscentrenes vedkommende behandles og oplagres radioaktivt affald på stedet.
German[de]
In den Kernforschungszentren werden radioaktive Abfälle vor Ort behandelt und gelagert.
Greek[el]
Στα κέντρα πυρηνικών ερευνών η επεξεργασία και η αποθήκευση των ραδιενεργών αποβλήτων γίνεται επί τόπου.
English[en]
In the nuclear research centres radioactive wastes are treated and stored on-site.
Spanish[es]
En los centros de investigación nuclear los residuos radiactivos se tratan y almacenan in situ.
Finnish[fi]
Ydintutkimuslaitoksissa syntynyt radioaktiivinen jäte käsitellään ja varastoidaan itse paikalla.
French[fr]
Dans les centres de recherche nucléaire, les déchets radioactifs sont traités et stockés sur place.
Italian[it]
Nei centri di ricerca nucleari i residui radioattivi sono trattati e stoccati in loco.
Dutch[nl]
In de kernonderzoekcentra wordt radioactief afval behandeld en ter plaatse opgeslagen.
Portuguese[pt]
Nos centros de investigação nuclear, os resíduos radioactivos são tratados e armazenados no local.
Swedish[sv]
Vid kärnforskningscentrumen behandlas och lagras radioaktivt avfall på platsen.