Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لكفائتك إنه جهد كبير
Bulgarian[bg]
Колко удобно.
Czech[cs]
Velice příhodné řešení.
German[de]
Wie effizient Sie sind.
Greek[el]
Πόσο χρήσιμο θα ήταν αυτό εκ μέρους σας...
English[en]
How efficient of you.
Spanish[es]
Qué eficiente por su parte.
Finnish[fi]
Onpa tehokasta.
French[fr]
Quelle efficacité!
Hebrew[he]
כמה יעיל מצדך.
Croatian[hr]
Kako učinkovito za vas.
Hungarian[hu]
Milyen kedves öntől.
Icelandic[is]
En hagkvæmt af þér.
Italian[it]
Davvero efficiente.
Polish[pl]
Jakież to wydajne.
Portuguese[pt]
Muito eficiente da sua parte.
Romanian[ro]
Ce eficient sunteţi!
Russian[ru]
Как расторопно.
Serbian[sr]
Baš efikasno.
Swedish[sv]
Vad effektivt av dig.
Turkish[tr]
Ne kadar da yeteneklisiniz.
Vietnamese[vi]
Ông quả là tài năng!