Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جابريل سوليس ) كانت دائما متسوقة بالطلب )
Bulgarian[bg]
Габриел Солис открай време е взискателна клиентка.
Czech[cs]
Gabrielle Solis vždy byla náročný zákazník.
German[de]
Gabrielle Solis war schon immer eine anspruchsvolle Käuferin gewesen.
Greek[el]
Η Γκαμπριέλ Σoλίς ήταν πάντα απαιτητική πελάτισσα.
English[en]
gabrielle solis had always been a demanding shopper.
Spanish[es]
Gabrielle Solis había sido siempre una exigente compradora.
Finnish[fi]
Gabrielle Solis on aina ollut hyvin vaativa shoppailija.
French[fr]
Gabrielle Solis avait toujours été exigeante avec ses achats.
Hebrew[he]
גבריאל סוליס תמיד הייתה צרכנית תובענית.
Croatian[hr]
Gabrielle Solis je uvijek bila zahtjevna po pitanju kupovine.
Hungarian[hu]
Gabrielle Solis mindig is igényes vásárló volt.
Norwegian[nb]
Gabrielle Solis hadde alltid vært en krevende shopper.
Dutch[nl]
Gabrielle Solis heeft altijd al van shoppen gehouden.
Polish[pl]
/ Gabrielle Solis zawsze była wymagającą klientką.
Portuguese[pt]
Gabrielle Solis sempre foi uma compradora exigente.
Romanian[ro]
Gabrielle Solis a fost întotdeauna o insistentă cumpărătoare.
Russian[ru]
Габриэль Солис всегда была требовательным покупателем.
Slovenian[sl]
Gabrielle Solis je bila vedno zahtevna stranka.
Turkish[tr]
Gabrielle Solis daima zorlu bir müşteri olmuştur.