Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Word jy dopgehou?
Amharic[am]
ሰዎች በዓይነ ቁራኛ እየተከታተሉህ ነውን?
Arabic[ar]
هل انت تحت المراقبة؟
Bulgarian[bg]
Дали те наблюдават?
Cebuano[ceb]
Ikaw ba Ginabantayan?
Czech[cs]
Jste sledováni?
Danish[da]
Bliver du overvåget?
German[de]
Werden wir beobachtet?
Greek[el]
Μήπως σας Παρακολουθούν;
English[en]
Are You Being Watched?
Spanish[es]
¿Lo están vigilando?
Estonian[et]
Kas sind jälgitakse?
Finnish[fi]
Oletko sinä tarkkailun alaisena?
French[fr]
Êtes- vous observé ?
Hebrew[he]
האם מישהו צופה בך?
Croatian[hr]
Nadzire li vas se?
Hungarian[hu]
Vajon figyelnek minket?
Indonesian[id]
Apakah Anda Sedang Diawasi?
Igbo[ig]
Ọ̀ Dị Onye Na-ele Gị?
Iloko[ilo]
Masipsiputanka Aya?
Italian[it]
Siete osservati?
Japanese[ja]
あなたは監視されていますか
Korean[ko]
누군가가 당신을 지켜보고 있는가?
Lithuanian[lt]
Ar jus stebi?
Latvian[lv]
Vai mēs tiekam novēroti?
Macedonian[mk]
Дали ве набљудуваат?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ സദാ നിരീക്ഷണത്തിൻ കീഴിലോ?
Norwegian[nb]
Blir du overvåket?
Nepali[ne]
के तपाईंलाई कसैले नियालिरहेको छ?
Dutch[nl]
Wordt u in de gaten gehouden?
Polish[pl]
Czy jesteś obserwowany?
Portuguese[pt]
Você está sendo vigiado?
Romanian[ro]
Eşti supravegheat?
Russian[ru]
За вами следят?
Slovak[sk]
Sleduje vás niekto?
Slovenian[sl]
Ali vas opazujejo?
Albanian[sq]
A jeni nën vëzhgim?
Serbian[sr]
Da li vas posmatraju?
Swedish[sv]
Är du iakttagen?
Swahili[sw]
Unachunguzwa?
Congo Swahili[swc]
Unachunguzwa?
Tamil[ta]
நீங்கள் கண்காணிக்கப்படுகிறீர்களா?
Tagalog[tl]
Ikaw ba ay Minamanmanan?
Turkish[tr]
Gözetleniyor Olabilir misiniz?
Ukrainian[uk]
Чи за вами стежать?
Yoruba[yo]
Ǹjẹ́ Àwọn Kan Ń Ṣọ́ Ọ?
Chinese[zh]
你正被人监视吗?