Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم استكمال إجراءات التشغيل القياسية المتعلقة بمعالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة، التي وافقت عليها الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية في أيار/مايو 2007، ونشرت على وحدات تقديم المشورة النفسانية في حالة الإجهاد في بعثات حفظ السلام
English[en]
Standard operating procedures on critical incident stress management finalized, approved by Inter-Agency Security Management Network (IASMN) in May 2007, and disseminated to stress counselling units in peacekeeping missions
Spanish[es]
Procedimientos operativos estándar sobre gestión del estrés postraumático concluidos y aprobados por la Red Interinstitucional de Gestión de la Seguridad en mayo de 2007 y difundidos entre las dependencias de asesoramiento sobre el estrés en las misiones de mantenimiento de la paz
French[fr]
Les procédures normalisées sur la gestion du stress traumatique ont été arrêtées sous leur forme définitive et approuvées par le Réseau interorganisations pour la gestion des mesures de sécurité en mai 2007, puis diffusées aux groupes de soutien antistress des missions de maintien de la paix.
Russian[ru]
Стандартные оперативные процедуры для групп по профилактике стрессов в миссиях по поддержанию мира были утверждены Межучрежденческой сетью по вопросам обеспечения безопасности (МУСОБ) в мае 2007 года и разосланы группам по профилактике стрессов в миссиях по поддержанию мира
Chinese[zh]
突发事件应激反应标准作业程序已经完成,2007年5月经机构间安保管理网核准后,分发给维持和平特派团的心理压力辅导股