Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوثائق والناووس * تابوت حجرى * بالطبع
Bangla[bn]
সমস্ত কাগজ আর প্রমানাদিসহ
German[de]
Die Dokumente und den Sarkophag natürlich.
Greek[el]
Τα έγγραφα και τη σαρκοφάγο, ασφαλώς.
English[en]
The documents and the sarcophagus, of course.
Spanish[es]
Los documentos y el sarcófago, claro.
Persian[fa]
مدارک و قبر سنگي البته... ...
Finnish[fi]
Kuten myös dokumentit ja sarkofagin.
French[fr]
Les documents et le sarcophage, bien sûr.
Croatian[hr]
Dokumente i sarkofag naravno.
Hungarian[hu]
A dokumentumokat, és persze a szarkofágot is.
Italian[it]
I documenti e il sarcofago.
Lithuanian[lt]
Žinoma, dokumentus ir sarkofaga.
Norwegian[nb]
Dokumentene og sarkofagen
Polish[pl]
Dokumenty i sarkofag, oczywiście.
Portuguese[pt]
Os documentos e o sarcófago, é claro.
Romanian[ro]
Şi documentele, şi sarcofagul, bineînţeles.
Slovak[sk]
Dokumenty a sarkofág samozrejme.
Albanian[sq]
Dokumentet dhe sargofagun, sigurisht.
Serbian[sr]
Документа и саркофаг, наравно.
Swedish[sv]
Dokumenten och sarkofagen med förstås.
Thai[th]
ทําลายให้หมด ทั้งเอกสาร และโลงหินของเธอ
Vietnamese[vi]
Cả tài liệu và quan tài, tất nhiên.