Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشخاص جعلوني تقريباً أهم أعضاء هذا الحزب منذ ثلاث سنوات.
Bulgarian[bg]
Хора, който ме избраха, преди 3 години, да представлявам Партията.
Czech[cs]
Lidi, kteří mě před třemi lety skoro udělali nosičem standardy této strany.
Greek[el]
Ανθρώπους που παραλίγο να με κάνουν το κύριο στήριγμα αυτού του κόμματος πριν τρία χρόνια.
English[en]
People who almost made me the standard bearer of this party three years ago.
Spanish[es]
Gente que casi me hace la abanderada de este partido hace tres años.
Hebrew[he]
אנשים שכמעט עשו אותי הנושאת היחידה של המפלגה הזו לפני שלוש שנים.
Hungarian[hu]
Emberek, akik majdnem ennek a pártnak a vezetőjévé választottak 3 éve
Italian[it]
Persone che mi hanno quasi reso il portabandiera di questo partito tre anni fa.
Dutch[nl]
Mensen die me bijna de leider van de partij hadden gemaakt.
Polish[pl]
Ludzie, którzy 3 lata temu, omal nie uczynili mnie powiernikiem zasad.
Portuguese[pt]
Pessoas que quase me fizeram líder do partido há três anos.
Romanian[ro]
Oamenii care aproape m-au făcut un standard al partidului, acum trei ani.
Russian[ru]
Люди, которые почти сделали меня Стандартным представителем этой партии три года назад.
Turkish[tr]
Beni neredeyse üç yıl önce, bu partinin gediklisi yapan insanlar.