Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Документите източници се предоставят от Комисията при поискване.
Czech[cs]
Zdrojové dokumenty Komise poskytne na základě žádosti.
Danish[da]
Der skal kunne opnås adgang til kildedokumenterne ved henvendelse til Kommissionen.
Greek[el]
Τα έγγραφα πηγής διατίθενται κατόπιν αίτησης από την Επιτροπή.
English[en]
The source documents shall be made available by the Commission on request.
Spanish[es]
La Comisión facilitará los documentos fuente previa petición.
Estonian[et]
Alusdokumendid teeb komisjon kättesaadavaks taotluse alusel.
Finnish[fi]
Komissio antaa lähdeasiakirjat saataville pyynnöstä.
French[fr]
Les documents source seront fournis par la Commission sur demande.
Croatian[hr]
Komisija na zahtjev daje na raspolaganje izvorne dokumente.
Italian[it]
I documenti di partenza sono forniti dalla Commissione su richiesta.
Lithuanian[lt]
Paprašius Komisija teikia pradinius dokumentus.
Latvian[lv]
Komisija primāros dokumentus dara pieejamus pēc pieprasījuma.
Maltese[mt]
Is-sors tad-dokumenti għandu jingħamel disponibbli mill-Kummissjoni fuq talba.
Dutch[nl]
De brondocumenten zullen door de Commissie op verzoek worden verstrekt.
Polish[pl]
Dokumenty źródłowe są na żądanie udostępniane przez Komisję.
Portuguese[pt]
Esses documentos-fonte devem ser disponibilizados pela Comissão mediante pedido.
Slovak[sk]
Komisia poskytne zdrojové dokumenty na požiadanie.
Slovenian[sl]
Komisija da izvorne dokumente na razpolago na zahtevo.
Swedish[sv]
Kommissionen skall tillhandahålla källdokumenten på begäran.