Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو ان الشلالات الخضراء لديها ( نصيب في قائمة الـ 500 لمجلة ( فورشن
Bulgarian[bg]
Изглежда тя е златната жила на Грийн Фолс.
Czech[cs]
Vypadá to, že Green Falls má svůj vlastní zdroj štěstí.
Danish[da]
Det er Green Falls egen lille succeshistorie.
Greek[el]
Φαίνεται πως ήταν το κομμάτι της επιτυχίας του Γκριν Φoλς.
English[en]
Seems to be Green Falls'own little slice of fortune 500.
Spanish[es]
Parece ser una pequeña porción de la Fortune 500 de Green Falls.
Estonian[et]
Paistab, et Green Fallsis on üks riigi top-500 hulka kuuluvaid firmasid.
French[fr]
" Une entreprise de Green Falls classée au Fortune 500. "
Croatian[hr]
Nalazi se na listi od Fortune 500, u Green Fallsu.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, Green Fallsban van az 500 legnagyobb cég egy szelete.
Italian[it]
Sembra che nel suo piccolo anche Green Falls abbia le sue celebrita'finanziarie.
Norwegian[nb]
Det virker å være Green Falls lille suksess.
Polish[pl]
Wygląda na to ze Green Falls jest współwłaścicielem
Portuguese[pt]
Parece que é quem coloca a cidade entre as 500 na Fortune.
Slovak[sk]
Zdá sa, že v Green Falls majú vlastný malý kúsok šťastných 500.
Serbian[sr]
Izgleda da se Grin Fols nalazi na listi bogataša.