Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle er enige om, at den økonomiske faktor er afgørende på turistområdet.
German[de]
Der wirtschaftliche Aspekt ist für den Tourismus anerkanntermaßen von wesentlicher Bedeutung.
Greek[el]
Το γεγονός ότι ο οικονομικός παράγοντας είναι καθοριστικός για το χώρο του τουρισμού είναι προφανές και γενικά παραδεκτό.
English[en]
It is axiomatic that economics are crucial to tourism.
Spanish[es]
La evidencia de que el factor económico es esencial en el ámbito turístico es de aceptación general.
Finnish[fi]
Taloudellinen näkökohta on matkailussa olennainen, mikä hyväksytään yleisesti.
Italian[it]
Tutti riconoscono che il lato economico risulta essenziale nel settore del turismo.
Dutch[nl]
Het grote belang van de economische factor in het toerisme staat buiten kijf.
Swedish[sv]
Det råder inget tvivel om att den ekonomiska faktorn är avgörande på turistområdet.