Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
O, Коен или не, аз съм тук за гниокито.
Czech[cs]
Oh, ať už Cohen nebo ne Cohen, jsem tu kvůli gnocchi.
Danish[da]
Åh, Cohen eller ingen Cohen, jeg er her kun for gnocchi'en.
English[en]
Oh, Cohen or no Cohen, I'm just here for the gnocchi.
Spanish[es]
Con o sin Cohen, estoy aquí para hacer Gnocchi.
French[fr]
Cohen ou pas, je suis juste là pour les gnocchis.
Hebrew[he]
כהן או לא כהן, אני פה רק בשביל הניוקי.
Hungarian[hu]
Cohen vagy nem Cohen, a gnocchi a lényeg.
Dutch[nl]
Cohen of geen Cohen, ik ben hier voor de gnocchi.
Polish[pl]
Z Cohenem czy bez, jestem tu dla gnocchi.
Portuguese[pt]
Cohen ou sem Cohen, só estou aqui pelo nhoque.
Romanian[ro]
Cohen sau nu Cohen, eu sunt aici pentru gnocchi.
Russian[ru]
О, Коен или не Коен, я здесь только для гноччи.
Serbian[sr]
Sa njim ili bez njega, ovde sam zbog njoki.
Turkish[tr]
Oh, Cohen'den bahsetsen de, bahsetmesen de, ben sadece gnocchi ile ilgileniyorum.