Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حظر التدخين هذا, هراء.
Bulgarian[bg]
Забраната за цигари да се махне!
Czech[cs]
Zákaz kouření je blbost.
German[de]
Das Rauchverbot ist Schwachsinn.
English[en]
This ban on smoking is bullshit.
Spanish[es]
La prohibición de fumar no va.
Estonian[et]
See suitsetamise keeld on jama.
French[fr]
Et pouvoir fumer!
Hebrew[he]
האיסור הזה נגד עישון זה בולשיט!
Croatian[hr]
Zabrana pušenja je sranje!
Hungarian[hu]
A dohányzás tiltása faszság.
Italian[it]
ll divieto di fumare è una stronzata.
Dutch[nl]
Het rookverbod slaat nergens op.
Polish[pl]
Zakaz palenia to bzdura
Portuguese[pt]
A proibição de fumar é idiota.
Romanian[ro]
Interzicerea fumatului este o prostie.
Slovenian[sl]
Tale prepoved kajenja je bedarija.
Turkish[tr]
Sigara yasağı tam anlamıyla saçmalık.