Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако искаш да говориш с мен, обади се в офиса ми и да си уговори среща.
Danish[da]
Vil du snakke med mig, Må du ringe til kontoret og lave en aftale.
English[en]
You wanna talk to me, call my office and make an appointment.
Estonian[et]
Kui tahad minuga vestelda, siis lepi kontoris aeg kokku.
Hebrew[he]
אם אתה רוצה לדבר איתי, תתקשר למשרד שלי וקבע פגישה.
Icelandic[is]
Ef ūú vilt tala viđ mig, pantađu tíma á skrifstofunni.
Italian[it]
Se vuoi parlare con me, chiama il mio ufficio e prendi appuntamento.
Dutch[nl]
Als je met me wilt praten... bel dan naar het kantoor en maak een afspraak.
Portuguese[pt]
Se quer falar comigo, ligue para o meu escritório e marque hora.
Serbian[sr]
Ако желите да разговарате са мном, позовите моју канцеларију и закажите састанак.
Swedish[sv]
Vill du prata med mig, ring mitt kontor och boka tid.
Thai[th]
ถ้าอยากคุยกับฉัน / N ให้โทรมาที่ออฟฟิสฉันแล้วนัดหมายเวลาล่วงหน้า
Chinese[zh]
你 想 和 我 谈 的话 , 打个 电话 去 我 办公室 预约 吧