Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съседската стража започва.
Czech[cs]
Začíná Sousedská hlídka.
German[de]
Unsere Nachbarschaftswache fängt gleich an.
Greek[el]
Τα μαθήματα παρακολούθησης της γειτονιάς, αρχίζουν.
English[en]
Our Neighborhood Watch is about to start.
Spanish[es]
Guardia Vecinal va a empezar.
Estonian[et]
Meie Naabrivalve algab.
Finnish[fi]
Naapurivalvonta on alkamassa.
French[fr]
La patrouille de quartier va commencer.
Croatian[hr]
Naše susjedstvo Pogledajte je oko za pocetak.
Hungarian[hu]
Mindjárt megkezdjük a polgárőrség gyűlését.
Indonesian[id]
Tetanggaku, Ini Akan Segera Dimulai.
Italian[it]
Iniziamo il programma di vigilanza.
Malay[ms]
Jiranku, semua ini akan bermula.
Norwegian[nb]
Nabovakten skal til å begynne.
Dutch[nl]
De buurwacht begint.
Polish[pl]
Rozpoczynamy zebranie straży sąsiedzkiej.
Portuguese[pt]
A vigilância de bairro vai começar.
Romanian[ro]
Paza Cartierului e pe cale să înceapă.
Russian[ru]
Итак, начинаем собрание дружины.
Swedish[sv]
Grannsamverkan startar nu.
Vietnamese[vi]
Buổi họp dân phố sắp bắt đầu.