Besonderhede van voorbeeld: -5108934107189143178

Bulgarian

Няма да дам такава работа на набит полицай, който се заключи отвън патрулката.

Czech

Nedám možnost snadno si přivydělat nedbalému pochůzkáři, který vystoupil a bloknul zámek svého policejního auta.

Greek

Δεν θα δώσω μια τέτοια βάρδια σ'έναν απαράδεκτο μπάτσο που κλειδώθηκε έξω από το περιπολικό του.

English

I'm not giving one of those plum jobs to the untucked beat cop who locked himself out of his own squad car.

Spanish

No voy a darle uno de estos trabajos al policía desfajado que se quedó encerrado en su propia patrulla.

Croatian

Neću dati dobro plaćen posao neurednom patrolnom policajcu koji se zaključao u vlastitom vozilu.

Hungarian

Nem adok abból a jutalom munkákból egy olyan töketlen zsarunak, aki kizárja magát a saját járőrkocsijából.

Italian

Non daro'uno di quei succosi incarichi a un poliziotto con la camicia fuori dai pantaloni che si e'chiuso fuori dalla sua volante.

Dutch

Ik geef niet één van die ere baantje aan de slordig aangeklede wijkagent, die zichzelf buitensloot uit zijn eigen patrouillewagen.

Polish

Nie dam tej pracy niewychowanemu policjantowi który zatrzasnął swój własny służbowy samochód.

Portuguese

Não vou dar uma tarefa dessas para um policial que se trancou do lado de fora da viatura.

Romanian

Nu dau job-urile astea bine plătite unui sectorist care stă ascuns toată ziua, încuie maşina şi uită cheile înăuntrul maşinii de patrulare.

Serbian

Ne dam jedan od tih šljiva radnih mjesta na untucked Policajac koji se zaključao od vlastitih policijski automobil.