Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما ينبغي للإشارات التي تتحدث عن التعليم الجيد أن تذكر أيضاً أن "البيئة المواتية للطفل"، تدعو صراحة إلى حمايته من العنف.
English[en]
The references to quality education should also state that a “child-friendly environment” clearly calls for protection from violence.
Spanish[es]
En las referencias a la educación de calidad se debe declarar que un "medio favorable" requiere claramente la protección contra la violencia.
French[fr]
Les références à une éducation de qualité devraient également mentionner qu’un «environnement respectueux de l’enfant» exige nécessairement une protection contre la violence.
Russian[ru]
В ссылках на качество образования необходимо также указать, что создание "благоприятной для детей обстановки" явно требует обеспечения защиты от насилия.