Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For eksempel kan det i de fleste lande og regioner blive nødvendigt at halvere ammoniakemissionerne, der især opstår i landbruget.
German[de]
Regionen als notwendig erweisen, die Ammoniak-Emissionen, die im wesentlichen in der Landwirtschaft entstehen, um die Hälfte zu verringern.
Greek[el]
Για παράδειγμα, μπορεί να είναι αναγκαία στις περισσότερες χώρες και περιοχές η κατά το ήμισυ μείωση των εκπομπών αμμωνίας που προέρχεται από τη γεωργία.
English[en]
For instance, most countries and regions will need to halve their ammonia emissions - which essentially derive from agriculture.
Spanish[es]
Por ejemplo, puede que en la mayor parte de los países y las regiones resulte necesario reducir a la mitad las emisiones de amoníaco, que tienen su origen esencialmente en la agricultura.
Finnish[fi]
Esimerkiksi useimmissa maissa ja useimmilla alueilla voi olla tarpeen vähentää pääosin maataloudesta syntyvät ammoniakkipäästöt puoleen.
French[fr]
Par exemple, il pourrait être nécessaire, dans la plupart des pays et des régions, de diminuer de moitié les émissions d'ammoniac, lesquelles se produisent pour l'essentiel dans l'agriculture.
Italian[it]
Nella maggior parte dei paesi e delle regioni, ad esempio, può divenire necessario ridurre del 50 % le emissioni di ammoniaca, legate soprattutto all'agricoltura.
Dutch[nl]
In de meeste landen en regio's zal het bijvoorbeeld noodzakelijk zijn om de voornamelijk door de landbouwsector veroorzaakte ammoniakuitstoot te halveren.
Portuguese[pt]
Pode acontecer, por exemplo, que, na maior parte dos países e regiões, seja necessário reduzir para metade as emissões de amoníaco, que têm, sobretudo, origem na agricultura.
Swedish[sv]
I flertalet länder och regioner kan det t.ex. bli nödvändigt med en halvering av ammoniakutsläppen, som framför allt härrör från jordbruket.