Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за защита на слуха, Тапи за уши [приспособления за предпазване на уши]
Czech[cs]
Potřeby na ochranu sluchu, Ucpávky [ušní]
Danish[da]
Udstyr til beskyttelse af hørelsen, Ørepropper til beskyttelse af ørerne
German[de]
Gehörschutzgeräte, Ohrstöpsel [Gehörschutz]
Greek[el]
Συσκευές προστασίας ακοής, Ωτοασπίδες [διατάξεις προστασίας των αυτιών]
English[en]
Ear defenders, ear plugs
Spanish[es]
Dispositivos de protección auditiva, Tapones (oídos -) [dispositivos de protección]
Estonian[et]
Kuulmist kaitsvad seadmed, Kõrvatropid
Finnish[fi]
Kuulosuojaimet, Tulpat (korva -) [kuulonsuojaimet]
French[fr]
Dispositifs de protection acoustique, Bouchons [tampons] de protection pour les oreilles
Croatian[hr]
Naprave za zaštitu sluha, Čepići za uši [zaštita za uši]
Hungarian[hu]
Hallásvédő eszközök, Füldugók [fülvédő eszközök]
Italian[it]
Dispositivi per la protezione dell'udito, Tamponi protettivi per le orecchie
Lithuanian[lt]
Klausos apsaugos priemonės, Ausų kištukai [ausų apsaugos priemonės]
Latvian[lv]
Dzirdes aizsardzības ierīces, Aizbāžņi (ausu) [ausu aizsardzības līdzekļi]
Maltese[mt]
Mezzi għall-protezzjoni tas-smigħ, Sadd il-widnejn (Ear plugs) [tagħmir ta' protezzjoni għall-widnejn]
Dutch[nl]
Gehoorbeschermers, Oordopjes
Polish[pl]
Aparaty do ochrony słuchu, Zatyczki do uszu [przyrządy do ochrony uszu]
Portuguese[pt]
Dispositivos para proteção auditiva, Tampões para os ouvidos [dispositivos de proteção]
Romanian[ro]
Dispozitive pentru protecţia auzului, Dopuri de urechi [pentru protecţia urechii]
Slovak[sk]
Pomôcky na ochranu sluchu, Zátky do uší [zariadenia na ochranu uší]
Slovenian[sl]
Naprave za zaščito sluha, Ušesni čepki [naprave za zaščito ušes]
Swedish[sv]
Hörselskyddsanordningar, Öronproppar