Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игрални филми и записи, включващи комедия, драма, екшън, приключенски филми и/или анимация, включително игрални филмии записи за излъчване по телевизията
Czech[cs]
Kinematografické filmy a záznamy zaměřené na komedie, drama, akční filmy, dobrodružné filmy a/nebo animované filmy, včetně kinematografických filmů a záznamů pro vysílání v televizi
Danish[da]
Spillefilm og optagelser inden for genrerne komedie, drama, action, eventyr og/eller animation, inklusive spillefilm og optagelser til udsendelse på tv
German[de]
Kinofilme und -aufzeichnungen mit Komödien, Schauspiel, Action, Abenteuer und/oder Zeichentrick, einschließlich Kinofilme und -aufzeichnungen zur Ausstrahlung im Fernsehen
Greek[el]
Κινηματογραφικές ταινίες και εγγραφές με τη μορφή κωμωδίας, δράματος, δράσης, περιπέτειας και/ή κινουμένων σχεδίων όπου περιλαμβάνονται κινηματογραφικές ταινίες και εγγραφές για την τηλεόραση
English[en]
Motion picture films and recordings featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation, including motion picture films and recordings for broadcast on television
Spanish[es]
Películas cinematográficas y grabaciones con comedia, drama, acción, aventura o animación, incluyendo películas cinematográficas y grabaciones para la difusión por televisión
Estonian[et]
Kinofilmid ja salvestised, sh komöödiad, draamad, seiklus-, märuli- ja/või animafilmid, sh televisioonis esitatavad filmid ja salvestised
Finnish[fi]
Elokuvat ja tallenteet, jotka sisältävät komediaa, draamaa, toimintaa, seikkailua ja/tai animaatiota, mukaan lukien televisiossa esitettävät elokuvat ja tallenteet
French[fr]
Films cinématographiques et enregistrements de comédie, drame, action, aventure et/ou animation, y compris films cinématographiques et enregistrements à diffuser à la télévision
Hungarian[hu]
Mozifilmek és felvételek komédiával, drámával, akcióval, kalanddal és/vagy animációval, többek között televíziós közvetítésre szánt mozifilmek és felvételek
Italian[it]
Pellicole e registrazioni cinematografiche, compresi film comici, drammatici, d'azione, d'avventura e/o d'animazione, anche per la trasmissione televisiva
Lithuanian[lt]
Kino filmai įrašai, susiję su komedijomis, dramomis, veiksmo, nuotykių ir/arba animaciniais filmais, įskaitant kino filmus ir įrašus, skirtus rodyti per televiziją
Latvian[lv]
Kinofilmas un ieraksti, kas satur komēdijas, drāmas, asa sižeta, piedzīvojumu un/vai animācijas filmas, tostarp kinofilmas un ieraksti pārraidīšanai televīzijā
Maltese[mt]
Films tal-ċinema u reġistrazzjonijiet li fihom kummiedja, drama, azzjoni, avventura u/jew animazzjoni, inklużi filma taċ-ċinema u reġistrazzjonijiet għat-trasmissjoni fuq it-televiżjoni
Dutch[nl]
Speelfilms en opnames met komedie, drama, actie, avonturen en/of animatie, waaronder speelfilms en opnames voor uitzending op televisie
Polish[pl]
Filmy kinowe i nagrania obejmujące komedie, dramaty, filmy akcji, filmy przygodowe i/lub animowane, w tym filmy kinowe i nagrania do nadawania w telewizji
Portuguese[pt]
Filmes cinematográficos e gravações de comédia, drama, acção, aventura e/ou animação, incluindo filmes cinematográficos e gravações para difusão televisiva
Romanian[ro]
Filme şi înregistrări de comedie, dramă, acţiune, aventuri şi/sau animaţie, filme şi înregistrări pentru difuzarea la televizor
Slovak[sk]
Hrané filmy a záznamy obsahujúce komédiu, drámu, akciu, dobrodružstvo a/alebo animáciu, vrátane filmov a záznamov pre televízne vysielanie
Slovenian[sl]
Celovečerni filmi in posnetki s humoristično, dramsko, akcijsko, pustolovsko in/ali animirano vsebino, vključno celovečerni filmi in posnetki za oddajanje na televiziji
Swedish[sv]
Spelfilmer och inspelningar innehållande komedi, drama, action, äventyr och/eller animering inklusive spelfilmer och inspelningar för tv-sändning