Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكتور ( شيفارد ) لا يمكنك أن تكتب وصفة لنفسك
Bulgarian[bg]
Д-р Шепърд, не може сам да си пишете рецептите.
Bosnian[bs]
Dr. Shephard ne možete sami sebi potpisati recept.
Danish[da]
Dr. Shephard, du kan ikke skrive en recept til dig selv.
German[de]
Dr. Shephard, Sie können sich nicht selbst ein Rezept ausschreiben.
Greek[el]
Δεν μπορείτε να γράψετε συνταγή για προσωπική χρήση.
English[en]
Dr. Shephard, you can't write a prescription for yourself.
Spanish[es]
Dr. Shephard, no puede escribir una receta para usted mismo.
French[fr]
Dr Shephard, vous ne pouvez pas vous faire vos propres prescriptions.
Hungarian[hu]
Dr. Shephard, nem írhat fel receptet magának.
Icelandic[is]
Þú getur ekki ávísað lyfi á sjálfan þig.
Italian[it]
Dottor Shepard, non puo'scriversi da solo la ricetta.
Macedonian[mk]
Д-ре шепард, не можете сам да си напишете рецепт.
Norwegian[nb]
Du kan ikke skrive ut egne resepter.
Portuguese[pt]
Dr. Shepard, você não pode prescrever uma receita para si mesmo.
Russian[ru]
Доктор Шепард вы не можете сами Себе выписывать рецепты.
Slovak[sk]
Doktor Shephard, nemôžete si písať recepty sám sebe.
Slovenian[sl]
Dr. Shephard, sami sebi ne morete napisati recepta.
Serbian[sr]
Dr. Shephard, nemožete napisati recept za sebe.
Turkish[tr]
Dr. Shephard, kendinize reçete yazamazsınız.